72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

7 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
9 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 82 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 40 Reports

In total we have 799526 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 56 packages.

Afrikaans 4527
Albanian 8198
Arabic 12096
Assamese 11902
Basque 13837
Belarusian 7717
Bengali 6308
Bulgarian 19127
Burmese 6702
Catalan 18374
Chinese (Simplified) 2467
Chinese (Traditional) 13924
Croatian 19196
Czech 7041
Danish 14590
Dutch 16783
English (UK) 15436
Esperanto 6792
Finnish 13590
French 2537
Friulian 3569
Galician 8960
Georgian 21945
German 9761
Greek 16660
Gujarati 14434
Hebrew 5567
Hindi 23133
Hungarian 21462
Indonesian 20071
Italian 10527
Japanese 8650
Kannada 17117
Kazakh 4135
Khmer 4386
Korean 5636
Lithuanian 5974
Macedonian 16604
Maithili 4754
Malay 18752
Malayalam 11980
Marathi 18164
Mongolian 3573
Nepali 2055
Norwegian Bokmål 18947
Norwegian Nynorsk 6885
Odia 14763
Persian 14487
Polish 13357
Portuguese 20986
Portuguese (Brazil) 11610
Punjabi 18806
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 17821
Russian 2845
Scottish Gaelic 1940
Serbian 15164
Serbian (Latin) 3270
Sinhala 23982
Slovak 8900
Spanish 8590
Swedish 7597
Tamil 14038
Telugu 13240
Thai 8649
Turkish 16125
Ukrainian 100
Urdu 6377
Vietnamese 22371
Xhosa 2289
Yoruba 3434
Zulu 3940

Fedora 39 Reports

In total we have 799526 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 56 packages.

Afrikaans 4527
Albanian 8198
Arabic 12096
Assamese 11902
Basque 13837
Belarusian 7717
Bengali 6308
Bulgarian 19127
Burmese 6702
Catalan 18374
Chinese (Simplified) 2467
Chinese (Traditional) 13924
Croatian 19196
Czech 7041
Danish 14590
Dutch 16783
English (UK) 15436
Esperanto 6792
Finnish 13590
French 2537
Friulian 3569
Galician 8960
Georgian 21945
German 9761
Greek 16660
Gujarati 14434
Hebrew 5567
Hindi 23133
Hungarian 21462
Indonesian 20071
Italian 10527
Japanese 8650
Kannada 17117
Kazakh 4135
Khmer 4386
Korean 5636
Lithuanian 5974
Macedonian 16604
Maithili 4754
Malay 18752
Malayalam 11980
Marathi 18164
Mongolian 3573
Nepali 2055
Norwegian Bokmål 18947
Norwegian Nynorsk 6885
Odia 14763
Persian 14487
Polish 13357
Portuguese 20986
Portuguese (Brazil) 11610
Punjabi 18806
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 17821
Russian 2845
Scottish Gaelic 1940
Serbian 15164
Serbian (Latin) 3270
Sinhala 23982
Slovak 8900
Spanish 8590
Swedish 7597
Tamil 14038
Telugu 13240
Thai 8649
Turkish 16125
Ukrainian 100
Urdu 6377
Vietnamese 22371
Xhosa 2289
Yoruba 3434
Zulu 3940

Fedora 38 Reports

In total we have 802308 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 57 packages.

Afrikaans 4691
Albanian 8362
Arabic 12133
Assamese 11900
Basque 13833
Belarusian 7881
Bengali 6474
Bulgarian 19124
Burmese 6868
Catalan 18370
Chinese (Simplified) 2467
Chinese (Traditional) 13920
Croatian 19192
Czech 7041
Danish 14586
Dutch 16783
English (UK) 15434
Esperanto 6788
Finnish 13612
French 2537
Friulian 3565
Galician 8958
Georgian 22113
German 9760
Greek 16658
Gujarati 14431
Hebrew 5642
Hindi 23133
Hungarian 21458
Indonesian 20071
Italian 10526
Japanese 8646
Kannada 17115
Kazakh 4145
Khmer 4552
Korean 5636
Lithuanian 5969
Macedonian 16772
Maithili 4922
Malay 18752
Malayalam 11985
Marathi 18164
Mongolian 3741
Nepali 2112
Norwegian Bokmål 18943
Norwegian Nynorsk 7051
Odia 14763
Persian 14485
Polish 13357
Portuguese 20982
Portuguese (Brazil) 11610
Punjabi 18804
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 17817
Russian 2841
Scottish Gaelic 1940
Serbian 15160
Serbian (Latin) 3270
Sinhala 24148
Slovak 8896
Spanish 8586
Swedish 7597
Tamil 14036
Telugu 13240
Thai 8660
Turkish 16121
Ukrainian 100
Urdu 6543
Vietnamese 22369
Xhosa 2457
Yoruba 3602
Zulu 4108

Fedora 37 Reports

In total we have 799174 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 57 packages.

Afrikaans 4641
Albanian 8306
Arabic 12125
Assamese 11849
Basque 13797
Belarusian 7823
Bengali 6440
Bulgarian 19073
Burmese 6835
Catalan 18312
Chinese (Simplified) 2467
Chinese (Traditional) 13864
Croatian 19153
Czech 7041
Danish 14528
Dutch 16783
English (UK) 15401
Esperanto 6730
Finnish 13612
French 2537
Friulian 3565
Galician 8913
Georgian 22113
German 9745
Greek 16757
Gujarati 14383
Hebrew 5579
Hindi 23088
Hungarian 21421
Indonesian 20071
Italian 10496
Japanese 8594
Kannada 17068
Kazakh 4105
Khmer 4516
Korean 5636
Lithuanian 5980
Macedonian 16772
Maithili 4922
Malay 18752
Malayalam 11942
Marathi 18120
Mongolian 3741
Nepali 2112
Norwegian Bokmål 18891
Norwegian Nynorsk 7017
Odia 14716
Persian 14454
Polish 13357
Portuguese 20940
Portuguese (Brazil) 11610
Punjabi 18770
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 17760
Russian 2801
Scottish Gaelic 1940
Serbian 15101
Serbian (Latin) 3270
Sinhala 24114
Slovak 8896
Spanish 8560
Swedish 7597
Tamil 13987
Telugu 13194
Thai 8625
Turkish 16081
Ukrainian 100
Urdu 6508
Vietnamese 21010
Xhosa 2457
Yoruba 3602
Zulu 4108
Click a language to see details! Updated 18 hours, 1 minute ago