72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
6 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 33 Reports

In total we have 959167 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 85 packages.

Afrikaans 10404
Albanian 16537
Arabic 12531
Assamese 17006
Basque 10549
Belarusian 6171
Bengali 12616
Bulgarian 20025
Burmese 18728
Catalan 16315
Chinese (Simplified) 6426
Chinese (Traditional) 12624
Croatian 7455
Czech 7505
Danish 11752
Dutch 15617
English (UK) 13624
Esperanto 3903
Finnish 15156
French 11262
Friulian 1398
Galician 3719
Georgian 20320
German 9700
Greek 18479
Gujarati 17640
Hebrew 6864
Hindi 26506
Hungarian 19069
Indonesian 18267
Italian 9331
Japanese 15385
Kannada 21147
Kazakh 10331
Khmer 15952
Korean 2644
Lithuanian 5413
Macedonian 22345
Maithili 9358
Malay 17636
Malayalam 14963
Marathi 21929
Mongolian 14519
Nepali 7144
Norwegian Bokmål 17087
Norwegian Nynorsk 14410
Odia 19052
Persian 14125
Polish 12836
Portuguese 20266
Portuguese (Brazil) 10418
Punjabi 17197
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6403
Russian 2455
Scottish Gaelic 11734
Serbian 14487
Serbian (Latin) 4171
Sinhala 31886
Slovak 7327
Spanish 8587
Swedish 9797
Tamil 15352
Telugu 16339
Thai 12484
Turkish 15252
Ukrainian 753
Urdu 25101
Vietnamese 19342
Xhosa 14236
Yoruba 21979
Zulu 19826

Fedora 35 Reports

In total we have 812319 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 5988
Albanian 11699
Arabic 10727
Assamese 12735
Basque 10568
Belarusian 5060
Bengali 8075
Bulgarian 18296
Burmese 11711
Catalan 16424
Chinese (Simplified) 6410
Chinese (Traditional) 12143
Croatian 7251
Czech 7505
Danish 11603
Dutch 15413
English (UK) 13643
Esperanto 3970
Finnish 14591
French 11264
Friulian 1445
Galician 3737
Georgian 13833
German 9700
Greek 18333
Gujarati 14407
Hebrew 6450
Hindi 23265
Hungarian 19176
Indonesian 18267
Italian 9333
Japanese 14319
Kannada 17805
Kazakh 8023
Khmer 10793
Korean 1818
Lithuanian 5415
Macedonian 18219
Maithili 6026
Malay 17112
Malayalam 12864
Marathi 18816
Mongolian 8020
Nepali 4513
Norwegian Bokmål 16963
Norwegian Nynorsk 9543
Odia 15652
Persian 12179
Polish 12836
Portuguese 20334
Portuguese (Brazil) 10418
Punjabi 15764
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6501
Russian 1871
Scottish Gaelic 7830
Serbian 14589
Serbian (Latin) 3166
Sinhala 28248
Slovak 7138
Spanish 8649
Swedish 9797
Tamil 12650
Telugu 13365
Thai 9732
Turkish 15252
Ukrainian 741
Urdu 14241
Vietnamese 17743
Xhosa 6950
Yoruba 11993
Zulu 11409

Fedora 34 Reports

In total we have 958144 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 83 packages.

Afrikaans 10467
Albanian 16391
Arabic 12560
Assamese 17066
Basque 10571
Belarusian 6248
Bengali 12430
Bulgarian 20105
Burmese 18508
Catalan 16428
Chinese (Simplified) 6426
Chinese (Traditional) 12733
Croatian 7554
Czech 7505
Danish 11817
Dutch 15617
English (UK) 13643
Esperanto 3970
Finnish 15155
French 11265
Friulian 1459
Galician 3740
Georgian 20105
German 9700
Greek 18499
Gujarati 17664
Hebrew 6937
Hindi 26512
Hungarian 19176
Indonesian 18267
Italian 9333
Japanese 15392
Kannada 21199
Kazakh 10423
Khmer 15833
Korean 2644
Lithuanian 5415
Macedonian 22270
Maithili 9118
Malay 17641
Malayalam 14990
Marathi 21947
Mongolian 14279
Nepali 7085
Norwegian Bokmål 17129
Norwegian Nynorsk 14201
Odia 19058
Persian 14146
Polish 12836
Portuguese 20348
Portuguese (Brazil) 10418
Punjabi 17210
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6501
Russian 2432
Scottish Gaelic 11543
Serbian 14589
Serbian (Latin) 4169
Sinhala 31665
Slovak 7399
Spanish 8649
Swedish 9797
Tamil 15412
Telugu 16347
Thai 12500
Turkish 15252
Ukrainian 753
Urdu 24880
Vietnamese 19338
Xhosa 14160
Yoruba 21739
Zulu 19586
Click a language to see details! Updated 8 hours, 42 minutes ago