72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
5 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 34 Reports

In total we have 955471 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 82 packages.

Afrikaans 10414
Albanian 16126
Arabic 12559
Assamese 17080
Basque 10574
Belarusian 6172
Bengali 12187
Bulgarian 19898
Burmese 18294
Catalan 16476
Chinese (Simplified) 6576
Chinese (Traditional) 12765
Croatian 7501
Czech 7703
Danish 11905
Dutch 15771
English (UK) 13780
Esperanto 3928
Finnish 15038
French 11391
Friulian 1382
Galician 3747
Georgian 19887
German 9625
Greek 18587
Gujarati 17538
Hebrew 6670
Hindi 26402
Hungarian 19108
Indonesian 18120
Italian 9470
Japanese 15517
Kannada 21060
Kazakh 10293
Khmer 15577
Korean 1811
Lithuanian 5448
Macedonian 22164
Maithili 8919
Malay 17740
Malayalam 15085
Marathi 21846
Mongolian 14080
Nepali 7052
Norwegian Bokmål 17214
Norwegian Nynorsk 13976
Odia 18946
Persian 14135
Polish 12932
Portuguese 20426
Portuguese (Brazil) 10088
Punjabi 17184
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6476
Russian 2537
Scottish Gaelic 11388
Serbian 14646
Serbian (Latin) 4184
Sinhala 33351
Slovak 7332
Spanish 8535
Swedish 9795
Tamil 15274
Telugu 16413
Thai 12282
Turkish 15339
Ukrainian 760
Urdu 24666
Vietnamese 19438
Xhosa 13961
Yoruba 21540
Zulu 19387

Fedora 35 Reports

In total we have 816089 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 5986
Albanian 11697
Arabic 10756
Assamese 12854
Basque 10591
Belarusian 5067
Bengali 8091
Bulgarian 18402
Burmese 11710
Catalan 16551
Chinese (Simplified) 6560
Chinese (Traditional) 12256
Croatian 7198
Czech 7700
Danish 11755
Dutch 15567
English (UK) 13795
Esperanto 3969
Finnish 14474
French 11459
Friulian 1369
Galician 3760
Georgian 13831
German 9625
Greek 18436
Gujarati 14522
Hebrew 6255
Hindi 23377
Hungarian 19108
Indonesian 18120
Italian 9468
Japanese 14454
Kannada 17919
Kazakh 8023
Khmer 10791
Korean 985
Lithuanian 5448
Macedonian 18312
Maithili 6026
Malay 17215
Malayalam 12990
Marathi 18938
Mongolian 8020
Nepali 4524
Norwegian Bokmål 17075
Norwegian Nynorsk 9542
Odia 15762
Persian 12185
Polish 12932
Portuguese 20438
Portuguese (Brazil) 10088
Punjabi 15753
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6541
Russian 1982
Scottish Gaelic 7874
Serbian 14717
Serbian (Latin) 3188
Sinhala 30148
Slovak 7072
Spanish 8535
Swedish 9795
Tamil 12771
Telugu 13479
Thai 9730
Turkish 15339
Ukrainian 748
Urdu 14240
Vietnamese 17849
Xhosa 6950
Yoruba 11993
Zulu 11409

Fedora 36 Reports

In total we have 816054 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 5987
Albanian 11698
Arabic 10757
Assamese 12855
Basque 10592
Belarusian 5068
Bengali 8091
Bulgarian 18403
Burmese 11710
Catalan 16552
Chinese (Simplified) 6560
Chinese (Traditional) 12257
Croatian 7198
Czech 7700
Danish 11756
Dutch 15567
English (UK) 13795
Esperanto 3970
Finnish 14474
French 11390
Friulian 1368
Galician 3761
Georgian 13832
German 9625
Greek 18436
Gujarati 14523
Hebrew 6256
Hindi 23378
Hungarian 19108
Indonesian 18120
Italian 9470
Japanese 14454
Kannada 17920
Kazakh 8024
Khmer 10792
Korean 985
Lithuanian 5450
Macedonian 18312
Maithili 6026
Malay 17215
Malayalam 12991
Marathi 18939
Mongolian 8020
Nepali 4524
Norwegian Bokmål 17076
Norwegian Nynorsk 9542
Odia 15763
Persian 12185
Polish 12932
Portuguese 20439
Portuguese (Brazil) 10088
Punjabi 15754
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6542
Russian 1982
Scottish Gaelic 7874
Serbian 14718
Serbian (Latin) 3188
Sinhala 30148
Slovak 7073
Spanish 8535
Swedish 9795
Tamil 12772
Telugu 13480
Thai 9731
Turkish 15339
Ukrainian 748
Urdu 14240
Vietnamese 17849
Xhosa 6950
Yoruba 11993
Zulu 11409
Click a language to see details! Updated 13 hours, 35 minutes ago