72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
6 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 37 Reports

In total we have 757280 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 53 packages.

Afrikaans 4355
Albanian 7808
Arabic 8973
Assamese 11601
Basque 12972
Belarusian 7144
Bengali 6411
Bulgarian 18732
Burmese 6805
Catalan 17744
Chinese (Simplified) 7128
Chinese (Traditional) 13620
Croatian 8647
Czech 8420
Danish 13699
Dutch 16166
English (UK) 16209
Esperanto 6217
Finnish 13500
French 11957
Friulian 3381
Galician 6863
Georgian 21508
German 9824
Greek 15376
Gujarati 13222
Hebrew 4642
Hindi 22158
Hungarian 21623
Indonesian 19162
Italian 10025
Japanese 8246
Kannada 16815
Kazakh 3778
Khmer 4540
Korean 1184
Lithuanian 5858
Macedonian 16354
Maithili 4607
Malay 17468
Malayalam 11515
Marathi 17799
Mongolian 3812
Nepali 1634
Norwegian Bokmål 17925
Norwegian Nynorsk 7006
Odia 14442
Persian 12516
Polish 13407
Portuguese 20223
Portuguese (Brazil) 11247
Punjabi 17436
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6990
Russian 2699
Scottish Gaelic 1901
Serbian 14325
Serbian (Latin) 3226
Sinhala 27269
Slovak 8208
Spanish 8138
Swedish 8434
Tamil 11625
Telugu 12146
Thai 8174
Turkish 15731
Ukrainian 43
Urdu 6131
Vietnamese 18675
Xhosa 2529
Yoruba 3673
Zulu 3659

Fedora 36 Reports

In total we have 864455 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 6204
Albanian 11722
Arabic 10732
Assamese 13190
Basque 12927
Belarusian 7459
Bengali 8883
Bulgarian 20217
Burmese 13468
Catalan 17688
Chinese (Simplified) 7128
Chinese (Traditional) 13614
Croatian 8647
Czech 8396
Danish 13640
Dutch 16203
English (UK) 16167
Esperanto 6164
Finnish 14219
French 11933
Friulian 3373
Galician 6819
Georgian 26793
German 9821
Greek 15675
Gujarati 14875
Hebrew 6403
Hindi 23900
Hungarian 21623
Indonesian 19118
Italian 10015
Japanese 9507
Kannada 18399
Kazakh 8245
Khmer 10697
Korean 1184
Lithuanian 5809
Macedonian 18315
Maithili 5949
Malay 17539
Malayalam 13380
Marathi 19417
Mongolian 7640
Nepali 4394
Norwegian Bokmål 17907
Norwegian Nynorsk 9572
Odia 16092
Persian 14060
Polish 13407
Portuguese 20181
Portuguese (Brazil) 11246
Punjabi 18025
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6935
Russian 2893
Scottish Gaelic 7927
Serbian 14271
Serbian (Latin) 3325
Sinhala 30195
Slovak 8231
Spanish 8124
Swedish 8434
Tamil 13065
Telugu 13798
Thai 9880
Turkish 15731
Ukrainian 43
Urdu 13767
Vietnamese 20161
Xhosa 6844
Yoruba 11530
Zulu 11320

Fedora 35 Reports

In total we have 869133 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 61 packages.

Afrikaans 6234
Albanian 11949
Arabic 10847
Assamese 13266
Basque 12923
Belarusian 7518
Bengali 9037
Bulgarian 20242
Burmese 13644
Catalan 17681
Chinese (Simplified) 7129
Chinese (Traditional) 13612
Croatian 8646
Czech 8396
Danish 13639
Dutch 16203
English (UK) 16172
Esperanto 6166
Finnish 14219
French 12002
Friulian 3374
Galician 6816
Georgian 27164
German 9821
Greek 15858
Gujarati 14927
Hebrew 6416
Hindi 23977
Hungarian 21623
Indonesian 19118
Italian 10016
Japanese 9511
Kannada 18470
Kazakh 8251
Khmer 10805
Korean 1184
Lithuanian 5809
Macedonian 18440
Maithili 6058
Malay 17544
Malayalam 13396
Marathi 19496
Mongolian 8052
Nepali 4524
Norwegian Bokmål 17907
Norwegian Nynorsk 9724
Odia 16180
Persian 14066
Polish 13407
Portuguese 20195
Portuguese (Brazil) 11246
Punjabi 18021
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6930
Russian 2894
Scottish Gaelic 7945
Serbian 14268
Serbian (Latin) 3342
Sinhala 30417
Slovak 8232
Spanish 8124
Swedish 8434
Tamil 13142
Telugu 13876
Thai 9954
Turkish 15731
Ukrainian 43
Urdu 14270
Vietnamese 20162
Xhosa 6982
Yoruba 12025
Zulu 11441
Click a language to see details! Updated 1 hour, 28 minutes ago