72 Languages Trends across releases

106 Packages Translation Completeness

6 Platforms Latest translation statistics

45 Jobs Workflow Automation

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
4 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 106 packages, 89 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository.
  • Or a sync job to calculate translation statistics of a built package or at upstream.

Product Releases

Fedora 31

In total we have 1013684 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 94 packages.

Afrikaans 10847
Albanian 17351
Arabic 13042
Assamese 16931
Basque 13925
Belarusian 7327
Bengali 13590
Bulgarian 21949
Burmese 22170
Catalan 17310
Chinese (Simplified) 8559
Chinese (Traditional) 13067
Croatian 10069
Czech 7108
Danish 13644
Dutch 15297
English (UK) 16198
Esperanto 5475
Finnish 15930
French 11480
Friulian 5614
Galician 4633
Georgian 21136
German 10220
Greek 19297
Gujarati 16998
Hebrew 9427
Hindi 26267
Hungarian 18110
Indonesian 20767
Italian 9471
Japanese 15875
Kannada 21010
Kazakh 6463
Khmer 17238
Korean 10908
Lithuanian 6984
Macedonian 23392
Maithili 10270
Malay 18919
Malayalam 16150
Marathi 21486
Mongolian 15927
Nepali 8759
Norwegian Bokmål 18652
Norwegian Nynorsk 15541
Odia 18701
Persian 18297
Polish 12695
Portuguese 25665
Portuguese (Brazil) 11902
Punjabi 20193
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7838
Russian 1861
Scottish Gaelic 12675
Serbian 15294
Serbian (Latin) 4617
Sinhala 13724
Slovak 9664
Spanish 8570
Swedish 13148
Tamil 15518
Telugu 16160
Thai 12744
Turkish 5521
Ukrainian 3138
Urdu 26326
Vietnamese 20473
Xhosa 13743
Yoruba 23324
Zulu 21110

Fedora 32

In total we have 1023011 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 94 packages.

Afrikaans 10828
Albanian 17266
Arabic 13198
Assamese 17021
Basque 13633
Belarusian 7304
Bengali 13515
Bulgarian 22047
Burmese 22115
Catalan 17239
Chinese (Simplified) 8573
Chinese (Traditional) 13103
Croatian 9504
Czech 7130
Danish 13644
Dutch 15062
English (UK) 16125
Esperanto 5373
Finnish 15869
French 11481
Friulian 5671
Galician 4556
Georgian 21082
German 10260
Greek 19318
Gujarati 17097
Hebrew 8290
Hindi 26383
Hungarian 18100
Indonesian 20765
Italian 9423
Japanese 15831
Kannada 21076
Kazakh 12555
Khmer 17170
Korean 10822
Lithuanian 7007
Macedonian 24676
Maithili 11518
Malay 19895
Malayalam 16297
Marathi 21580
Mongolian 15933
Nepali 10189
Norwegian Bokmål 18424
Norwegian Nynorsk 15483
Odia 18797
Persian 17263
Polish 12695
Portuguese 26690
Portuguese (Brazil) 11900
Punjabi 19664
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7740
Russian 2008
Scottish Gaelic 12922
Serbian 15190
Serbian (Latin) 4895
Sinhala 13617
Slovak 9385
Spanish 8568
Swedish 13173
Tamil 15504
Telugu 16232
Thai 12862
Turkish 5521
Ukrainian 986
Urdu 26380
Vietnamese 21959
Xhosa 13753
Yoruba 23457
Zulu 22419

Fedora 33

In total we have 1016565 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 92 packages.

Afrikaans 11045
Albanian 17260
Arabic 13573
Assamese 17193
Basque 13706
Belarusian 7780
Bengali 13643
Bulgarian 22381
Burmese 22163
Catalan 17290
Chinese (Simplified) 7186
Chinese (Traditional) 13194
Croatian 9596
Czech 7111
Danish 13850
Dutch 15299
English (UK) 16195
Esperanto 5469
Finnish 16134
French 11481
Friulian 5618
Galician 4630
Georgian 21047
German 10219
Greek 19361
Gujarati 17275
Hebrew 7703
Hindi 26613
Hungarian 18104
Indonesian 20765
Italian 9470
Japanese 15989
Kannada 21208
Kazakh 12102
Khmer 17208
Korean 10977
Lithuanian 6982
Macedonian 23499
Maithili 10237
Malay 19074
Malayalam 16613
Marathi 21691
Mongolian 15851
Nepali 9232
Norwegian Bokmål 18885
Norwegian Nynorsk 15582
Odia 18962
Persian 17362
Polish 12695
Portuguese 23152
Portuguese (Brazil) 11900
Punjabi 20125
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7836
Russian 2401
Scottish Gaelic 12990
Serbian 15466
Serbian (Latin) 5264
Sinhala 13627
Slovak 9376
Spanish 8568
Swedish 13148
Tamil 15514
Telugu 16514
Thai 13093
Turkish 5524
Ukrainian 972
Urdu 26040
Vietnamese 21003
Xhosa 13367
Yoruba 23068
Zulu 21114
Click a release or a language to see details! Updated 5 hours, 32 minutes ago