72 Languages Trends across releases

106 Packages Translation Completeness

6 Platforms Latest translation statistics

45 Jobs Workflow Automation

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
4 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 106 packages, 89 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository.
  • Or a sync job to calculate translation statistics of a built package or at upstream.

Product Releases

Fedora 31

In total we have 1016947 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 94 packages.

Afrikaans 10820
Albanian 17324
Arabic 13016
Assamese 16850
Basque 13853
Belarusian 7300
Bengali 13604
Bulgarian 21928
Burmese 22141
Catalan 17207
Chinese (Simplified) 8424
Chinese (Traditional) 13008
Croatian 10011
Czech 7090
Danish 13657
Dutch 15211
English (UK) 16174
Esperanto 5446
Finnish 15805
French 11365
Friulian 5557
Galician 4603
Georgian 21110
German 10154
Greek 19226
Gujarati 16916
Hebrew 9432
Hindi 26190
Hungarian 17991
Indonesian 20907
Italian 9490
Japanese 15718
Kannada 20929
Kazakh 6434
Khmer 17238
Korean 10749
Lithuanian 7081
Macedonian 23347
Maithili 10270
Malay 18846
Malayalam 16068
Marathi 21404
Mongolian 15927
Nepali 8759
Norwegian Bokmål 18580
Norwegian Nynorsk 15516
Odia 18614
Persian 18238
Polish 12656
Portuguese 26480
Portuguese (Brazil) 11811
Punjabi 20073
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7885
Russian 6922
Scottish Gaelic 12675
Serbian 15218
Serbian (Latin) 4614
Sinhala 13722
Slovak 9605
Spanish 8540
Swedish 13010
Tamil 15437
Telugu 16079
Thai 12718
Turkish 6796
Ukrainian 3136
Urdu 26326
Vietnamese 19540
Xhosa 13743
Yoruba 23324
Zulu 21109

Fedora 32

In total we have 1025336 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 94 packages.

Afrikaans 10802
Albanian 17238
Arabic 13171
Assamese 16939
Basque 13560
Belarusian 7278
Bengali 13528
Bulgarian 22025
Burmese 22085
Catalan 17135
Chinese (Simplified) 8432
Chinese (Traditional) 13044
Croatian 9446
Czech 7113
Danish 13657
Dutch 14976
English (UK) 16100
Esperanto 5345
Finnish 15745
French 11360
Friulian 5615
Galician 4525
Georgian 21055
German 10130
Greek 19246
Gujarati 17014
Hebrew 8292
Hindi 26305
Hungarian 17982
Indonesian 20907
Italian 9443
Japanese 15675
Kannada 20994
Kazakh 12527
Khmer 17169
Korean 10664
Lithuanian 6976
Macedonian 24631
Maithili 11518
Malay 19822
Malayalam 16214
Marathi 21497
Mongolian 15933
Nepali 10189
Norwegian Bokmål 18351
Norwegian Nynorsk 15457
Odia 18709
Persian 17203
Polish 12656
Portuguese 26821
Portuguese (Brazil) 11801
Punjabi 19543
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7787
Russian 7063
Scottish Gaelic 12922
Serbian 15114
Serbian (Latin) 4892
Sinhala 13614
Slovak 9320
Spanish 8532
Swedish 13029
Tamil 15422
Telugu 16150
Thai 12835
Turkish 6796
Ukrainian 984
Urdu 26379
Vietnamese 21026
Xhosa 13753
Yoruba 23457
Zulu 22418

Fedora 33

In total we have 1021860 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 92 packages.

Afrikaans 11013
Albanian 17232
Arabic 13546
Assamese 17111
Basque 13633
Belarusian 7754
Bengali 13656
Bulgarian 22359
Burmese 22127
Catalan 17188
Chinese (Simplified) 7055
Chinese (Traditional) 13182
Croatian 9538
Czech 7094
Danish 13863
Dutch 15213
English (UK) 16170
Esperanto 5441
Finnish 16010
French 11363
Friulian 5565
Galician 4599
Georgian 21020
German 10156
Greek 19296
Gujarati 17192
Hebrew 8539
Hindi 26535
Hungarian 17986
Indonesian 20907
Italian 9490
Japanese 15846
Kannada 21126
Kazakh 12074
Khmer 17207
Korean 10819
Lithuanian 7076
Macedonian 23454
Maithili 10237
Malay 19001
Malayalam 16530
Marathi 21608
Mongolian 15851
Nepali 9232
Norwegian Bokmål 18812
Norwegian Nynorsk 15556
Odia 18874
Persian 17302
Polish 12656
Portuguese 25133
Portuguese (Brazil) 11806
Punjabi 20004
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7883
Russian 7459
Scottish Gaelic 12990
Serbian 15390
Serbian (Latin) 5261
Sinhala 13624
Slovak 9337
Spanish 8535
Swedish 13007
Tamil 15432
Telugu 16432
Thai 13066
Turkish 6798
Ukrainian 970
Urdu 26033
Vietnamese 20070
Xhosa 13367
Yoruba 23062
Zulu 21107
Click a release or a language to see details! Updated 16 hours, 23 minutes ago