72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
5 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 34 Reports

In total we have 981220 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 83 packages.

Afrikaans 10269
Albanian 15672
Arabic 12407
Assamese 16866
Basque 12381
Belarusian 5797
Bengali 11737
Bulgarian 22088
Burmese 19936
Catalan 17679
Chinese (Simplified) 6590
Chinese (Traditional) 13661
Croatian 8513
Czech 7576
Danish 14315
Dutch 15660
English (UK) 15797
Esperanto 3877
Finnish 11219
French 11503
Friulian 4465
Galician 3662
Georgian 19412
German 10577
Greek 18628
Gujarati 17028
Hebrew 6884
Hindi 26258
Hungarian 18513
Indonesian 20281
Italian 9564
Japanese 15530
Kannada 20932
Kazakh 10224
Khmer 15154
Korean 8813
Lithuanian 5389
Macedonian 21838
Maithili 8491
Malay 17803
Malayalam 15005
Marathi 21289
Mongolian 13654
Nepali 7401
Norwegian Bokmål 17713
Norwegian Nynorsk 13520
Odia 18412
Persian 16195
Polish 12987
Portuguese 22555
Portuguese (Brazil) 11573
Punjabi 19200
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6424
Russian 2953
Scottish Gaelic 11358
Serbian 14646
Serbian (Latin) 4100
Sinhala 33880
Slovak 7864
Spanish 8963
Swedish 11638
Tamil 15208
Telugu 16220
Thai 11938
Turkish 15449
Ukrainian 745
Urdu 24236
Vietnamese 19496
Xhosa 13536
Yoruba 21113
Zulu 18960

Fedora 33 Reports

In total we have 991887 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 86 packages.

Afrikaans 10348
Albanian 16179
Arabic 12534
Assamese 16964
Basque 12378
Belarusian 6056
Bengali 12285
Bulgarian 22067
Burmese 20474
Catalan 17634
Chinese (Simplified) 6589
Chinese (Traditional) 13617
Croatian 8479
Czech 7527
Danish 14277
Dutch 15660
English (UK) 15795
Esperanto 3845
Finnish 11300
French 11483
Friulian 4464
Galician 3658
Georgian 19948
German 10544
Greek 18625
Gujarati 17146
Hebrew 6982
Hindi 26392
Hungarian 18464
Indonesian 20251
Italian 9535
Japanese 15612
Kannada 21059
Kazakh 10496
Khmer 15627
Korean 8806
Lithuanian 5388
Macedonian 22215
Maithili 9033
Malay 18100
Malayalam 15202
Marathi 21596
Mongolian 14196
Nepali 7614
Norwegian Bokmål 17694
Norwegian Nynorsk 14058
Odia 18730
Persian 16281
Polish 12987
Portuguese 22612
Portuguese (Brazil) 11573
Punjabi 19328
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6386
Russian 2949
Scottish Gaelic 11851
Serbian 14608
Serbian (Latin) 4102
Sinhala 34420
Slovak 7850
Spanish 8949
Swedish 11638
Tamil 15328
Telugu 16359
Thai 12061
Turkish 15449
Ukrainian 815
Urdu 24775
Vietnamese 19569
Xhosa 13914
Yoruba 21655
Zulu 19502

Fedora 32 Reports

In total we have 996620 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 87 packages.

Afrikaans 10064
Albanian 16063
Arabic 12159
Assamese 16711
Basque 12519
Belarusian 5730
Bengali 12056
Bulgarian 21689
Burmese 20347
Catalan 17565
Chinese (Simplified) 7930
Chinese (Traditional) 13514
Croatian 8385
Czech 7546
Danish 14064
Dutch 15420
English (UK) 15726
Esperanto 3749
Finnish 11129
French 11483
Friulian 4505
Galician 3581
Georgian 19863
German 10586
Greek 18551
Gujarati 16888
Hebrew 7545
Hindi 26080
Hungarian 18464
Indonesian 20252
Italian 9536
Japanese 15443
Kannada 20848
Kazakh 10948
Khmer 15496
Korean 8735
Lithuanian 5412
Macedonian 23281
Maithili 10216
Malay 18940
Malayalam 14805
Marathi 21405
Mongolian 14185
Nepali 8541
Norwegian Bokmål 17919
Norwegian Nynorsk 13858
Odia 18477
Persian 16179
Polish 12987
Portuguese 26129
Portuguese (Brazil) 11573
Punjabi 19031
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6295
Russian 2567
Scottish Gaelic 11731
Serbian 14509
Serbian (Latin) 3709
Sinhala 34345
Slovak 7858
Spanish 8948
Swedish 11638
Tamil 15235
Telugu 15990
Thai 11767
Turkish 15449
Ukrainian 829
Urdu 24701
Vietnamese 20702
Xhosa 13886
Yoruba 21629
Zulu 20724
Click a language to see details! Updated 14 hours, 54 minutes ago