72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
6 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 37 Reports

In total we have 754023 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 53 packages.

Afrikaans 4360
Albanian 7822
Arabic 8990
Assamese 11578
Basque 13056
Belarusian 7230
Bengali 6298
Bulgarian 19024
Burmese 6795
Catalan 17764
Chinese (Simplified) 2144
Chinese (Traditional) 13492
Croatian 8259
Czech 8493
Danish 13701
Dutch 16198
English (UK) 16116
Esperanto 6262
Finnish 13480
French 11950
Friulian 3427
Galician 6940
Georgian 22225
German 9650
Greek 15342
Gujarati 13215
Hebrew 4693
Hindi 22178
Hungarian 21518
Indonesian 19134
Italian 9969
Japanese 8124
Kannada 16801
Kazakh 3813
Khmer 4546
Korean 5855
Lithuanian 5936
Macedonian 16347
Maithili 4587
Malay 17408
Malayalam 11484
Marathi 17800
Mongolian 3792
Nepali 1636
Norwegian Bokmål 17896
Norwegian Nynorsk 7045
Odia 14425
Persian 12595
Polish 13376
Portuguese 20266
Portuguese (Brazil) 11250
Punjabi 17405
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7047
Russian 2648
Scottish Gaelic 1888
Serbian 14360
Serbian (Latin) 3246
Sinhala 22454
Slovak 8202
Spanish 8169
Swedish 7935
Tamil 13610
Telugu 12122
Thai 8203
Turkish 15752
Ukrainian 84
Urdu 6118
Vietnamese 18694
Xhosa 2509
Yoruba 3653
Zulu 3639

Fedora 36 Reports

In total we have 860972 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 6201
Albanian 11728
Arabic 10742
Assamese 13159
Basque 13004
Belarusian 7536
Bengali 8762
Bulgarian 20500
Burmese 13451
Catalan 17699
Chinese (Simplified) 2144
Chinese (Traditional) 13517
Croatian 8258
Czech 8459
Danish 13633
Dutch 16235
English (UK) 16067
Esperanto 6200
Finnish 14198
French 11914
Friulian 3405
Galician 6889
Georgian 27509
German 9648
Greek 15634
Gujarati 14861
Hebrew 6443
Hindi 23913
Hungarian 21508
Indonesian 19107
Italian 9956
Japanese 9431
Kannada 18377
Kazakh 8271
Khmer 10695
Korean 5855
Lithuanian 5877
Macedonian 18308
Maithili 5929
Malay 17479
Malayalam 13342
Marathi 19411
Mongolian 7620
Nepali 4396
Norwegian Bokmål 17871
Norwegian Nynorsk 9604
Odia 16068
Persian 14132
Polish 13376
Portuguese 20214
Portuguese (Brazil) 11235
Punjabi 17986
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6984
Russian 2841
Scottish Gaelic 7914
Serbian 14298
Serbian (Latin) 3345
Sinhala 25373
Slovak 8269
Spanish 8149
Swedish 7934
Tamil 15042
Telugu 13767
Thai 9902
Turkish 15752
Ukrainian 84
Urdu 13747
Vietnamese 20180
Xhosa 6824
Yoruba 11510
Zulu 11300

Fedora 35 Reports

In total we have 865826 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 61 packages.

Afrikaans 6231
Albanian 11955
Arabic 10857
Assamese 13235
Basque 13000
Belarusian 7595
Bengali 8916
Bulgarian 20525
Burmese 13627
Catalan 17692
Chinese (Simplified) 2145
Chinese (Traditional) 13616
Croatian 8258
Czech 8459
Danish 13632
Dutch 16235
English (UK) 16072
Esperanto 6202
Finnish 14198
French 11983
Friulian 3406
Galician 6886
Georgian 27951
German 9648
Greek 15817
Gujarati 14913
Hebrew 6456
Hindi 23990
Hungarian 21508
Indonesian 19107
Italian 9957
Japanese 9435
Kannada 18448
Kazakh 8277
Khmer 10803
Korean 5855
Lithuanian 5877
Macedonian 18433
Maithili 6038
Malay 17484
Malayalam 13358
Marathi 19490
Mongolian 8032
Nepali 4526
Norwegian Bokmål 17871
Norwegian Nynorsk 9756
Odia 16156
Persian 14138
Polish 13376
Portuguese 20228
Portuguese (Brazil) 11235
Punjabi 17985
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6979
Russian 2842
Scottish Gaelic 7932
Serbian 14295
Serbian (Latin) 3362
Sinhala 25595
Slovak 8270
Spanish 8149
Swedish 7934
Tamil 15119
Telugu 13845
Thai 9976
Turkish 15752
Ukrainian 84
Urdu 14250
Vietnamese 20181
Xhosa 6962
Yoruba 12005
Zulu 11421
Click a language to see details! Updated 15 hours, 18 minutes ago