72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
5 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 34 Reports

In total we have 959305 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 82 packages.

Afrikaans 10414
Albanian 16125
Arabic 12334
Assamese 17115
Basque 10648
Belarusian 8329
Bengali 12192
Bulgarian 19909
Burmese 18294
Catalan 16565
Chinese (Simplified) 6671
Chinese (Traditional) 12793
Croatian 7458
Czech 7814
Danish 11926
Dutch 15868
English (UK) 13889
Esperanto 3925
Finnish 14618
French 11472
Friulian 1384
Galician 3753
Georgian 20465
German 9643
Greek 18605
Gujarati 17573
Hebrew 6674
Hindi 26501
Hungarian 19202
Indonesian 18187
Italian 9499
Japanese 15256
Kannada 21161
Kazakh 10294
Khmer 15576
Korean 1858
Lithuanian 5455
Macedonian 22181
Maithili 8918
Malay 17757
Malayalam 15121
Marathi 21948
Mongolian 14079
Nepali 7047
Norwegian Bokmål 17208
Norwegian Nynorsk 13929
Odia 18976
Persian 14110
Polish 13021
Portuguese 20478
Portuguese (Brazil) 10153
Punjabi 17286
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6485
Russian 2624
Scottish Gaelic 11394
Serbian 14672
Serbian (Latin) 4187
Sinhala 33434
Slovak 7405
Spanish 8594
Swedish 9621
Tamil 15310
Telugu 16448
Thai 12283
Turkish 15421
Ukrainian 762
Urdu 24666
Vietnamese 19457
Xhosa 13960
Yoruba 21539
Zulu 19386

Fedora 35 Reports

In total we have 819922 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 5985
Albanian 11696
Arabic 10531
Assamese 12889
Basque 10665
Belarusian 7225
Bengali 8095
Bulgarian 18417
Burmese 11709
Catalan 16640
Chinese (Simplified) 6654
Chinese (Traditional) 12284
Croatian 7155
Czech 7811
Danish 11775
Dutch 15663
English (UK) 13904
Esperanto 3966
Finnish 14053
French 11540
Friulian 1371
Galician 3765
Georgian 14409
German 9643
Greek 18454
Gujarati 14556
Hebrew 6260
Hindi 23476
Hungarian 19201
Indonesian 18187
Italian 9497
Japanese 14198
Kannada 18020
Kazakh 8023
Khmer 10790
Korean 1031
Lithuanian 5455
Macedonian 18329
Maithili 6025
Malay 17231
Malayalam 13025
Marathi 19040
Mongolian 8019
Nepali 4524
Norwegian Bokmål 17069
Norwegian Nynorsk 9494
Odia 15792
Persian 12160
Polish 13021
Portuguese 20490
Portuguese (Brazil) 10153
Punjabi 15855
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6550
Russian 2070
Scottish Gaelic 7879
Serbian 14742
Serbian (Latin) 3190
Sinhala 30231
Slovak 7146
Spanish 8594
Swedish 9621
Tamil 12807
Telugu 13514
Thai 9730
Turkish 15421
Ukrainian 750
Urdu 14239
Vietnamese 17869
Xhosa 6949
Yoruba 11992
Zulu 11408

Fedora 36 Reports

In total we have 820068 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 5991
Albanian 11701
Arabic 10535
Assamese 12894
Basque 10668
Belarusian 7231
Bengali 8097
Bulgarian 18422
Burmese 11711
Catalan 16646
Chinese (Simplified) 6656
Chinese (Traditional) 12290
Croatian 7157
Czech 7813
Danish 11781
Dutch 15663
English (UK) 13906
Esperanto 3972
Finnish 14053
French 11477
Friulian 1375
Galician 3769
Georgian 14413
German 9645
Greek 18456
Gujarati 14561
Hebrew 6266
Hindi 23480
Hungarian 19204
Indonesian 18188
Italian 9500
Japanese 14203
Kannada 18024
Kazakh 8029
Khmer 10794
Korean 1031
Lithuanian 5462
Macedonian 18329
Maithili 6025
Malay 17231
Malayalam 13029
Marathi 19044
Mongolian 8019
Nepali 4524
Norwegian Bokmål 17074
Norwegian Nynorsk 9498
Odia 15796
Persian 12162
Polish 13021
Portuguese 20496
Portuguese (Brazil) 10158
Punjabi 15861
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6555
Russian 2071
Scottish Gaelic 7879
Serbian 14748
Serbian (Latin) 3190
Sinhala 30233
Slovak 7152
Spanish 8594
Swedish 9622
Tamil 12812
Telugu 13518
Thai 9733
Turkish 15421
Ukrainian 750
Urdu 14241
Vietnamese 17869
Xhosa 6949
Yoruba 11992
Zulu 11408
Click a language to see details! Updated 9 hours, 32 minutes ago