72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
6 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 33 Reports

In total we have 988917 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 86 packages.

Afrikaans 10391
Albanian 16537
Arabic 12111
Assamese 16952
Basque 12449
Belarusian 6176
Bengali 12141
Bulgarian 21996
Burmese 20812
Catalan 17380
Chinese (Simplified) 6351
Chinese (Traditional) 13239
Croatian 8523
Czech 7584
Danish 13437
Dutch 15236
English (UK) 15648
Esperanto 3865
Finnish 14974
French 11221
Friulian 4493
Galician 3674
Georgian 20322
German 10439
Greek 18409
Gujarati 17595
Hebrew 6437
Hindi 26451
Hungarian 18224
Indonesian 19972
Italian 9318
Japanese 15401
Kannada 21103
Kazakh 10316
Khmer 15964
Korean 7422
Lithuanian 5281
Macedonian 22303
Maithili 9371
Malay 17598
Malayalam 14916
Marathi 21885
Mongolian 14533
Nepali 7152
Norwegian Bokmål 16922
Norwegian Nynorsk 14414
Odia 18995
Persian 16183
Polish 12769
Portuguese 22214
Portuguese (Brazil) 11417
Punjabi 19090
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6258
Russian 3037
Scottish Gaelic 11451
Serbian 14377
Serbian (Latin) 4157
Sinhala 34555
Slovak 7673
Spanish 8848
Swedish 10497
Tamil 15302
Telugu 16277
Thai 12476
Turkish 15200
Ukrainian 725
Urdu 25113
Vietnamese 19281
Xhosa 14251
Yoruba 21993
Zulu 19840

Fedora 35 Reports

In total we have 846786 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 62 packages.

Afrikaans 5953
Albanian 11905
Arabic 10305
Assamese 12688
Basque 12453
Belarusian 5018
Bengali 7814
Bulgarian 20419
Burmese 14112
Catalan 17428
Chinese (Simplified) 6335
Chinese (Traditional) 12701
Croatian 8259
Czech 7589
Danish 13228
Dutch 15032
English (UK) 15654
Esperanto 3902
Finnish 14409
French 11246
Friulian 4489
Galician 3679
Georgian 14089
German 10479
Greek 18251
Gujarati 14535
Hebrew 5961
Hindi 23392
Hungarian 18270
Indonesian 19972
Italian 9354
Japanese 14361
Kannada 17925
Kazakh 7994
Khmer 10993
Korean 6596
Lithuanian 5289
Macedonian 18420
Maithili 6260
Malay 17079
Malayalam 12815
Marathi 18964
Mongolian 8363
Nepali 4571
Norwegian Bokmål 16776
Norwegian Nynorsk 9794
Odia 15788
Persian 14224
Polish 12769
Portuguese 22220
Portuguese (Brazil) 11417
Punjabi 17669
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6301
Russian 2457
Scottish Gaelic 7876
Serbian 14420
Serbian (Latin) 3166
Sinhala 31233
Slovak 7422
Spanish 8851
Swedish 10497
Tamil 12748
Telugu 13322
Thai 9920
Turkish 15200
Ukrainian 713
Urdu 14570
Vietnamese 17690
Xhosa 7199
Yoruba 12336
Zulu 11657

Fedora 34 Reports

In total we have 986465 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 84 packages.

Afrikaans 10418
Albanian 16337
Arabic 12123
Assamese 16960
Basque 12456
Belarusian 6225
Bengali 11901
Bulgarian 22022
Burmese 20580
Catalan 17432
Chinese (Simplified) 6351
Chinese (Traditional) 13290
Croatian 8562
Czech 7589
Danish 13450
Dutch 15236
English (UK) 15654
Esperanto 3902
Finnish 14973
French 11247
Friulian 4503
Galician 3682
Georgian 20093
German 10479
Greek 18416
Gujarati 17584
Hebrew 6447
Hindi 26440
Hungarian 18270
Indonesian 19972
Italian 9354
Japanese 15424
Kannada 21109
Kazakh 10305
Khmer 15797
Korean 7429
Lithuanian 5289
Macedonian 22228
Maithili 9131
Malay 17603
Malayalam 14926
Marathi 21885
Mongolian 14293
Nepali 7093
Norwegian Bokmål 16945
Norwegian Nynorsk 14182
Odia 18984
Persian 16191
Polish 12769
Portuguese 22234
Portuguese (Brazil) 11417
Punjabi 19089
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6301
Russian 3040
Scottish Gaelic 11260
Serbian 14420
Serbian (Latin) 4155
Sinhala 34321
Slovak 7682
Spanish 8851
Swedish 10497
Tamil 15310
Telugu 16268
Thai 12479
Turkish 15200
Ukrainian 725
Urdu 24880
Vietnamese 19277
Xhosa 14175
Yoruba 21753
Zulu 19600
Click a language to see details! Updated 8 hours, 46 minutes ago