72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
6 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 37 Reports

In total we have 764717 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 53 packages.

Afrikaans 4431
Albanian 7811
Arabic 9049
Assamese 11605
Basque 13095
Belarusian 7012
Bengali 6206
Bulgarian 18830
Burmese 6793
Catalan 17685
Chinese (Simplified) 2183
Chinese (Traditional) 13496
Croatian 18590
Czech 8495
Danish 13675
Dutch 16151
English (UK) 16093
Esperanto 6299
Finnish 13404
French 11860
Friulian 3419
Galician 6973
Georgian 21047
German 9603
Greek 15286
Gujarati 13204
Hebrew 4738
Hindi 22737
Hungarian 21281
Indonesian 18987
Italian 9928
Japanese 8219
Kannada 16804
Kazakh 3851
Khmer 4525
Korean 5803
Lithuanian 5971
Macedonian 16247
Maithili 4548
Malay 17416
Malayalam 11552
Marathi 17808
Mongolian 3746
Nepali 1558
Norwegian Bokmål 17901
Norwegian Nynorsk 7028
Odia 14429
Persian 14064
Polish 13297
Portuguese 20196
Portuguese (Brazil) 11203
Punjabi 17453
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7121
Russian 2663
Scottish Gaelic 1899
Serbian 14344
Serbian (Latin) 3286
Sinhala 22386
Slovak 8245
Spanish 8150
Swedish 7533
Tamil 13628
Telugu 12150
Thai 8222
Turkish 15677
Ukrainian 86
Urdu 6048
Vietnamese 20032
Xhosa 2462
Yoruba 3607
Zulu 3593

Fedora 36 Reports

In total we have 869748 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 6255
Albanian 11702
Arabic 10786
Assamese 13171
Basque 13029
Belarusian 7301
Bengali 8656
Bulgarian 20291
Burmese 13435
Catalan 17603
Chinese (Simplified) 2183
Chinese (Traditional) 13501
Croatian 18576
Czech 8482
Danish 13590
Dutch 16188
English (UK) 16030
Esperanto 6220
Finnish 14123
French 11849
Friulian 3400
Galician 6908
Georgian 26335
German 9600
Greek 15564
Gujarati 14836
Hebrew 6471
Hindi 24457
Hungarian 21251
Indonesian 18987
Italian 9914
Japanese 9508
Kannada 18365
Kazakh 8292
Khmer 10660
Korean 5803
Lithuanian 5895
Macedonian 18208
Maithili 5890
Malay 17487
Malayalam 13395
Marathi 19404
Mongolian 7574
Nepali 4318
Norwegian Bokmål 17861
Norwegian Nynorsk 9573
Odia 16057
Persian 15587
Polish 13297
Portuguese 20127
Portuguese (Brazil) 11203
Punjabi 18017
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7043
Russian 2857
Scottish Gaelic 7925
Serbian 14265
Serbian (Latin) 3385
Sinhala 25291
Slovak 8296
Spanish 8110
Swedish 7533
Tamil 15045
Telugu 13780
Thai 9907
Turkish 15677
Ukrainian 86
Urdu 13664
Vietnamese 20174
Xhosa 6777
Yoruba 11464
Zulu 11254

Fedora 35 Reports

In total we have 874754 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 61 packages.

Afrikaans 6285
Albanian 11929
Arabic 10901
Assamese 13247
Basque 13025
Belarusian 7360
Bengali 8810
Bulgarian 20316
Burmese 13611
Catalan 17596
Chinese (Simplified) 2184
Chinese (Traditional) 13600
Croatian 18576
Czech 8482
Danish 13589
Dutch 16188
English (UK) 16035
Esperanto 6222
Finnish 14123
French 11918
Friulian 3401
Galician 6905
Georgian 26865
German 9600
Greek 15756
Gujarati 14898
Hebrew 6484
Hindi 24536
Hungarian 21251
Indonesian 18987
Italian 9915
Japanese 9512
Kannada 18436
Kazakh 8298
Khmer 10768
Korean 5803
Lithuanian 5895
Macedonian 18333
Maithili 5999
Malay 17492
Malayalam 13411
Marathi 19483
Mongolian 7986
Nepali 4448
Norwegian Bokmål 17861
Norwegian Nynorsk 9725
Odia 16145
Persian 15593
Polish 13297
Portuguese 20141
Portuguese (Brazil) 11203
Punjabi 18016
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7038
Russian 2858
Scottish Gaelic 7943
Serbian 14263
Serbian (Latin) 3402
Sinhala 25513
Slovak 8297
Spanish 8110
Swedish 7533
Tamil 15122
Telugu 13858
Thai 9981
Turkish 15677
Ukrainian 86
Urdu 14209
Vietnamese 20175
Xhosa 6915
Yoruba 11959
Zulu 11375
Click a language to see details! Updated 21 hours, 8 minutes ago