72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
5 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 34 Reports

In total we have 958296 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 82 packages.

Afrikaans 10461
Albanian 16147
Arabic 12454
Assamese 17221
Basque 10813
Belarusian 8404
Bengali 12190
Bulgarian 19976
Burmese 18254
Catalan 16451
Chinese (Simplified) 6671
Chinese (Traditional) 12867
Croatian 7574
Czech 8018
Danish 12012
Dutch 16071
English (UK) 13998
Esperanto 4011
Finnish 14392
French 11584
Friulian 1493
Galician 6613
Georgian 18872
German 9730
Greek 15765
Gujarati 17653
Hebrew 6806
Hindi 26663
Hungarian 19388
Indonesian 17743
Italian 9591
Japanese 15418
Kannada 21275
Kazakh 10355
Khmer 15551
Korean 1983
Lithuanian 5611
Macedonian 22200
Maithili 8893
Malay 17783
Malayalam 15200
Marathi 22036
Mongolian 14054
Nepali 7034
Norwegian Bokmål 17319
Norwegian Nynorsk 13950
Odia 19058
Persian 14054
Polish 13083
Portuguese 18832
Portuguese (Brazil) 10279
Punjabi 17402
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6657
Russian 2768
Scottish Gaelic 11418
Serbian 13957
Serbian (Latin) 4267
Sinhala 33465
Slovak 7531
Spanish 8372
Swedish 9481
Tamil 15753
Telugu 16544
Thai 12290
Turkish 15454
Ukrainian 63
Urdu 24641
Vietnamese 19569
Xhosa 13935
Yoruba 21514
Zulu 19361

Fedora 35 Reports

In total we have 818915 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 59 packages.

Afrikaans 6032
Albanian 11718
Arabic 10651
Assamese 12995
Basque 10830
Belarusian 7300
Bengali 8093
Bulgarian 18484
Burmese 11669
Catalan 16526
Chinese (Simplified) 6656
Chinese (Traditional) 12358
Croatian 7271
Czech 8018
Danish 11861
Dutch 15866
English (UK) 14013
Esperanto 4052
Finnish 13827
French 11652
Friulian 1480
Galician 6625
Georgian 12811
German 9730
Greek 15614
Gujarati 14636
Hebrew 6392
Hindi 23638
Hungarian 19388
Indonesian 17743
Italian 9589
Japanese 14360
Kannada 18134
Kazakh 8084
Khmer 10765
Korean 1156
Lithuanian 5611
Macedonian 18348
Maithili 6000
Malay 17257
Malayalam 13104
Marathi 19128
Mongolian 7994
Nepali 4511
Norwegian Bokmål 17180
Norwegian Nynorsk 9515
Odia 15874
Persian 12104
Polish 13083
Portuguese 18844
Portuguese (Brazil) 10279
Punjabi 15971
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6722
Russian 2214
Scottish Gaelic 7903
Serbian 14028
Serbian (Latin) 3270
Sinhala 30262
Slovak 7272
Spanish 8372
Swedish 9481
Tamil 13250
Telugu 13610
Thai 9737
Turkish 15454
Ukrainian 51
Urdu 14214
Vietnamese 17981
Xhosa 6924
Yoruba 11967
Zulu 11383

Fedora 36 Reports

In total we have 816497 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 57 packages.

Afrikaans 6041
Albanian 11529
Arabic 10577
Assamese 12956
Basque 10870
Belarusian 7330
Bengali 7978
Bulgarian 18512
Burmese 11526
Catalan 16574
Chinese (Simplified) 6663
Chinese (Traditional) 12407
Croatian 7279
Czech 8056
Danish 11911
Dutch 15872
English (UK) 14044
Esperanto 4098
Finnish 13833
French 11598
Friulian 1529
Galician 6661
Georgian 12638
German 9737
Greek 15618
Gujarati 14621
Hebrew 6430
Hindi 23595
Hungarian 19436
Indonesian 17780
Italian 9595
Japanese 14396
Kannada 18100
Kazakh 8132
Khmer 10693
Korean 1162
Lithuanian 5656
Macedonian 18223
Maithili 5891
Malay 17252
Malayalam 13122
Marathi 19086
Mongolian 7582
Nepali 4381
Norwegian Bokmål 17219
Norwegian Nynorsk 9396
Odia 15820
Persian 12132
Polish 13089
Portuguese 18878
Portuguese (Brazil) 10295
Punjabi 16014
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6766
Russian 2219
Scottish Gaelic 7885
Serbian 14074
Serbian (Latin) 3253
Sinhala 30073
Slovak 7308
Spanish 8379
Swedish 9488
Tamil 13210
Telugu 13566
Thai 9696
Turkish 15460
Ukrainian 57
Urdu 13750
Vietnamese 17980
Xhosa 6786
Yoruba 11472
Zulu 11262
Click a language to see details! Updated 4 minutes ago