72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

6 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Release Schedules
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
6 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 84 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 33 Reports

In total we have 999223 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 86 packages.

Afrikaans 10388
Albanian 16533
Arabic 12447
Assamese 17050
Basque 12432
Belarusian 6181
Bengali 12598
Bulgarian 22181
Burmese 20812
Catalan 17575
Chinese (Simplified) 6596
Chinese (Traditional) 13568
Croatian 8500
Czech 7590
Danish 14138
Dutch 15657
English (UK) 15799
Esperanto 3861
Finnish 15332
French 11498
Friulian 4483
Galician 3672
Georgian 20318
German 10557
Greek 18587
Gujarati 17708
Hebrew 6869
Hindi 26569
Hungarian 18446
Indonesian 20209
Italian 9511
Japanese 15551
Kannada 21221
Kazakh 10311
Khmer 15964
Korean 7606
Lithuanian 5453
Macedonian 22499
Maithili 9371
Malay 17778
Malayalam 15019
Marathi 21984
Mongolian 14533
Nepali 7142
Norwegian Bokmål 17641
Norwegian Nynorsk 14411
Odia 19107
Persian 16171
Polish 12927
Portuguese 22395
Portuguese (Brazil) 11564
Punjabi 19214
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6389
Russian 3065
Scottish Gaelic 11718
Serbian 14559
Serbian (Latin) 4128
Sinhala 34756
Slovak 7853
Spanish 8969
Swedish 11120
Tamil 15405
Telugu 16395
Thai 12472
Turkish 15400
Ukrainian 781
Urdu 25113
Vietnamese 19489
Xhosa 14251
Yoruba 21993
Zulu 19840

Fedora 35 Reports

In total we have 857148 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 62 packages.

Afrikaans 5949
Albanian 11900
Arabic 10640
Assamese 12785
Basque 12435
Belarusian 5022
Bengali 8270
Bulgarian 20603
Burmese 14111
Catalan 17622
Chinese (Simplified) 6586
Chinese (Traditional) 13029
Croatian 8235
Czech 7645
Danish 13960
Dutch 15453
English (UK) 15804
Esperanto 3897
Finnish 14767
French 11522
Friulian 4476
Galician 3676
Georgian 14084
German 10596
Greek 18428
Gujarati 14647
Hebrew 6390
Hindi 23509
Hungarian 18491
Indonesian 20229
Italian 9546
Japanese 14509
Kannada 18042
Kazakh 7988
Khmer 10992
Korean 6780
Lithuanian 5460
Macedonian 18616
Maithili 6260
Malay 17259
Malayalam 12917
Marathi 19062
Mongolian 8363
Nepali 4561
Norwegian Bokmål 17494
Norwegian Nynorsk 9790
Odia 15899
Persian 14211
Polish 12927
Portuguese 22399
Portuguese (Brazil) 11564
Punjabi 17792
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6431
Russian 2491
Scottish Gaelic 8143
Serbian 14601
Serbian (Latin) 3137
Sinhala 31433
Slovak 7598
Spanish 8969
Swedish 11121
Tamil 12850
Telugu 13439
Thai 9915
Turkish 15400
Ukrainian 769
Urdu 14569
Vietnamese 17898
Xhosa 7199
Yoruba 12336
Zulu 11657

Fedora 34 Reports

In total we have 996828 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 84 packages.

Afrikaans 10414
Albanian 16332
Arabic 12458
Assamese 17057
Basque 12438
Belarusian 6229
Bengali 12357
Bulgarian 22206
Burmese 20579
Catalan 17626
Chinese (Simplified) 6602
Chinese (Traditional) 13618
Croatian 8538
Czech 7645
Danish 14182
Dutch 15657
English (UK) 15804
Esperanto 3897
Finnish 15331
French 11523
Friulian 4490
Galician 3679
Georgian 20088
German 10596
Greek 18593
Gujarati 17696
Hebrew 6876
Hindi 26557
Hungarian 18491
Indonesian 20229
Italian 9546
Japanese 15572
Kannada 21226
Kazakh 10299
Khmer 15796
Korean 7613
Lithuanian 5460
Macedonian 22424
Maithili 9131
Malay 17783
Malayalam 15028
Marathi 21983
Mongolian 14293
Nepali 7083
Norwegian Bokmål 17663
Norwegian Nynorsk 14178
Odia 19095
Persian 16178
Polish 12927
Portuguese 22413
Portuguese (Brazil) 11564
Punjabi 19212
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 6431
Russian 3074
Scottish Gaelic 11527
Serbian 14601
Serbian (Latin) 4126
Sinhala 34521
Slovak 7859
Spanish 8969
Swedish 11121
Tamil 15412
Telugu 16385
Thai 12474
Turkish 15400
Ukrainian 781
Urdu 24879
Vietnamese 19485
Xhosa 14175
Yoruba 21753
Zulu 19600
Click a language to see details! Updated 13 hours, 36 minutes ago