72 Languages Progress across releases

100 Packages Translation Completeness

7 Job Templates Workflow Automation

6 Platforms Latest translation statistics

Products

Show Releases
fedora
Fedora
koji
FAS
SRPM
fedora-messaging
9 Releases

Product Release Readiness Based on statistics retrieved from the latest built packages.

Click a territory to know more.

Out of Sync
Statistics differ for messages translated in platform versus packaged, built.

Out of 100 packages, 82 need attention.
Details
  • View coverage rules to get into insights.
  • Run a sync job to calculate translation statistics of a built package or for the upstream.
  • Run a job to locate translation string change in the package source repository not pushed to platform.

Product Releases

Fedora 40 Reports

In total we have 743118 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 47 packages.

Afrikaans 4564
Albanian 8196
Arabic 9972
Assamese 10783
Basque 13276
Belarusian 6751
Bengali 5858
Bulgarian 17114
Burmese 6698
Catalan 17765
Chinese (Simplified) 2467
Chinese (Traditional) 13478
Croatian 17715
Czech 9148
Danish 13262
Dutch 16392
English (UK) 15564
Esperanto 6789
Finnish 13586
French 2492
Friulian 3444
Galician 7223
Georgian 21357
German 9599
Greek 16121
Gujarati 13285
Hebrew 5360
Hindi 21730
Hungarian 20719
Indonesian 18508
Italian 10346
Japanese 8360
Kannada 15994
Kazakh 4081
Khmer 4386
Korean 5646
Lithuanian 5634
Macedonian 16429
Maithili 3587
Malay 16188
Malayalam 10813
Marathi 16998
Mongolian 3574
Nepali 2001
Norwegian Bokmål 17047
Norwegian Nynorsk 6816
Odia 13400
Persian 12248
Polish 13367
Portuguese 20142
Portuguese (Brazil) 11470
Punjabi 17519
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 5712
Russian 2700
Scottish Gaelic 1979
Serbian 13670
Serbian (Latin) 3304
Sinhala 21018
Slovak 7884
Spanish 8361
Swedish 7602
Tamil 12889
Telugu 12124
Thai 7998
Turkish 16147
Ukrainian 100
Urdu 6378
Vietnamese 20324
Xhosa 2290
Yoruba 3435
Zulu 3941

Fedora 39 Reports

In total we have 743118 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 47 packages.

Afrikaans 4564
Albanian 8196
Arabic 9972
Assamese 10783
Basque 13276
Belarusian 6751
Bengali 5858
Bulgarian 17114
Burmese 6698
Catalan 17765
Chinese (Simplified) 2467
Chinese (Traditional) 13478
Croatian 17715
Czech 9148
Danish 13262
Dutch 16392
English (UK) 15564
Esperanto 6789
Finnish 13586
French 2492
Friulian 3444
Galician 7223
Georgian 21357
German 9599
Greek 16121
Gujarati 13285
Hebrew 5360
Hindi 21730
Hungarian 20719
Indonesian 18508
Italian 10346
Japanese 8360
Kannada 15994
Kazakh 4081
Khmer 4386
Korean 5646
Lithuanian 5634
Macedonian 16429
Maithili 3587
Malay 16188
Malayalam 10813
Marathi 16998
Mongolian 3574
Nepali 2001
Norwegian Bokmål 17047
Norwegian Nynorsk 6816
Odia 13400
Persian 12248
Polish 13367
Portuguese 20142
Portuguese (Brazil) 11470
Punjabi 17519
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 5712
Russian 2700
Scottish Gaelic 1979
Serbian 13670
Serbian (Latin) 3304
Sinhala 21018
Slovak 7884
Spanish 8361
Swedish 7602
Tamil 12889
Telugu 12124
Thai 7998
Turkish 16147
Ukrainian 100
Urdu 6378
Vietnamese 20324
Xhosa 2290
Yoruba 3435
Zulu 3941

Fedora 38 Reports

In total we have 791866 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 57 packages.

Afrikaans 4731
Albanian 8362
Arabic 10380
Assamese 11920
Basque 13828
Belarusian 6956
Bengali 6470
Bulgarian 19024
Burmese 6864
Catalan 18380
Chinese (Simplified) 2532
Chinese (Traditional) 13891
Croatian 19317
Czech 9357
Danish 14606
Dutch 17192
English (UK) 15917
Esperanto 6785
Finnish 13608
French 2679
Friulian 3448
Galician 8985
Georgian 21836
German 9889
Greek 16641
Gujarati 14454
Hebrew 5684
Hindi 23157
Hungarian 21571
Indonesian 20088
Italian 10547
Japanese 8600
Kannada 17136
Kazakh 4147
Khmer 4554
Korean 5646
Lithuanian 5968
Macedonian 16786
Maithili 4923
Malay 18820
Malayalam 12036
Marathi 18159
Mongolian 3742
Nepali 2116
Norwegian Bokmål 18997
Norwegian Nynorsk 7045
Odia 14782
Persian 14516
Polish 13367
Portuguese 21082
Portuguese (Brazil) 11656
Punjabi 18819
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7459
Russian 2762
Scottish Gaelic 1979
Serbian 15186
Serbian (Latin) 3304
Sinhala 24167
Slovak 8904
Spanish 8622
Swedish 7602
Tamil 14046
Telugu 13273
Thai 8663
Turkish 16143
Ukrainian 104
Urdu 6544
Vietnamese 20942
Xhosa 2458
Yoruba 3603
Zulu 4109

Fedora 37 Reports

In total we have 788531 untranslated messages in translation platforms across 72 languages for 57 packages.

Afrikaans 4681
Albanian 8306
Arabic 10332
Assamese 11869
Basque 13792
Belarusian 6898
Bengali 6436
Bulgarian 18973
Burmese 6830
Catalan 18322
Chinese (Simplified) 2532
Chinese (Traditional) 13835
Croatian 19278
Czech 9313
Danish 14548
Dutch 17192
English (UK) 15883
Esperanto 6727
Finnish 13608
French 2679
Friulian 3448
Galician 8940
Georgian 21831
German 9874
Greek 16740
Gujarati 14406
Hebrew 5621
Hindi 23112
Hungarian 21501
Indonesian 20088
Italian 10507
Japanese 8548
Kannada 17089
Kazakh 4107
Khmer 4518
Korean 5646
Lithuanian 5979
Macedonian 16786
Maithili 4923
Malay 18820
Malayalam 11993
Marathi 18115
Mongolian 3742
Nepali 2116
Norwegian Bokmål 18945
Norwegian Nynorsk 7011
Odia 14735
Persian 14482
Polish 13367
Portuguese 21022
Portuguese (Brazil) 11616
Punjabi 18785
Punjabi (Arabic) 0
Romanian 7402
Russian 2722
Scottish Gaelic 1979
Serbian 15127
Serbian (Latin) 3304
Sinhala 24133
Slovak 8904
Spanish 8590
Swedish 7602
Tamil 13997
Telugu 13227
Thai 8628
Turkish 16103
Ukrainian 104
Urdu 6509
Vietnamese 19583
Xhosa 2458
Yoruba 3603
Zulu 4109
Click a language to see details! Updated 3 hours, 33 minutes ago